新しい看板登場！！

Our new sign!!

　ひょんな事から、知り合いの方より看板を頂きました。
木で作られていて、縦１４０センチ、横５７センチと結構大きく重量もあります。
なかなか情緒があり、結構好評です。
中にあります「澤の屋旅館」の文字は親戚の針谷洋子さんに書いていただきました。
夜になると明りが灯されてより一層趣深くなります。
　どうぞこれを目印にお越しください！！

Our new sign!!

We got a sign from friend. This sign is a hand-made.
Made of wood material. 140 centimeter in length and 57 centimeter in width.
My cousin's Ms.Youko Harigaya wrote this sign's name SAWANOYA RYOKAN「澤の屋旅館」.
This sign light up at night.