2010 December 12月

無線LAN 設置
Wi-Fi


2010 July  7月

ロビー改修工事 
Lobby Renewal construction.


2009 July 7月

玄関蘇生工事
Renewal construction
.


2009 June  6月

ありがとう レオン
Thank you Reon.


2009 May  5月

アンケートで見るFITの旅の仕方。
(Japanese only)


2008 November  11月

澤の屋英語落語寄席
English-Rakugo in Sawanoya



2007 October  10月

喫煙所を造りました。
The smoking place was made.



2007 August  8月

館内禁煙のお知らせ
No smoking please



2007 Feb  2月

お風呂場工事中!
During bathroom construction!



 2007 January  1月 

澤の屋の本 第2弾
「ようこそ旅館 奮闘記」が出版されました。



2006 July  7月

澤の屋の本(英語版)が出版されました。

An English version of SAWANOYA's book was published.


2005 December   12月

レンタサイクルサービス


Rent-a-cycles service


2004 October   10月

韓国KBSテレビがやってきた


The South Korean television station KBS recently came to SAWANOYA


2004 2月  February

すべての客室にLAN回線設置

Let's enjoy net surfing in the room



2003 7月  July

観光カリスマに選ばれる!!



2002 12月  December

新しい家族が増えました


2001 1月 January

インターネットサービス開始

Let's enjoy net surfing


1999 & 2000

HOME


Traditional Japanese Inn RYOKAN SAWANOYA
Address 2-3-11,Yanaka,Taito-Ku,Tokyo, 110-0001 JAPAN
Phone 81(Japan)-3(Tokyo)-3822-2251
Facsimile 81(Japan)-3(Tokyo)-3822-2252
E-mail ryokan@sawanoya.com